Prevod od "pravi mi" do Srpski


Kako koristiti "pravi mi" u rečenicama:

Pravi mi, da se ji ne bo zgodilo nič hudega.
Kaže mi da neæe biti povreðena.
Ne pravi mi, da je to tisto najboljše, kar lahko narediva.
Ovo nije o tome što treba uèiniti.
Če Castra ubije mafija, se pravi mi, bo povprečnemu Američanu to zvenelo neverjetno.
Ako Castra ubije mafija, odnosno mi, prosjeènom æe Amerikancu to zvuèati nevjerojatno.
Ne pravi mi, s kom se lahko prerekam.
Ne govori mi s kim se mogu sporiti.
Pravi mi, da je to dobro za mojo državo.
Govori mi da je ovo za dobro moje zemlje.
Paulie, ne pravi mi več tega, v redu?
Poli, prekini da prièaš o tome OK?
Samo ne pravi mi o tem.
Samo mi nemoj pricati o tome.
Tam hodim dve ali tri leta, pravi mi brat.
Odlazim tamo veæ 2-3 godine, èoveèe. On mi je kao brat.
Pravi mi, da je še vedno povezan s Tardisom!
Govori mi da je još uvek povezan sa Tardisom!
Ne pravi mi, da zaslužim nekaj boljšega.
Nemoj mi reæi da zaslužujem neku bolju.
Pravi mi da sem strahopetec in izdajalec za to, kar sem naredil.
Zove me kukavicom i izdajicom, zbog tog što sam uradio.
In pravi mi, da spet želi priti ven.
Govori mi da opet želi izaæi van.
Ne pravi mi, kaj naj naredim?
Neæeš mi prièati šta da radim!
Pravi mi njegova mala svetlolasa pečka.
Mene zove svojom malom plavokosom peænicom.
Ne pravi mi kako naj opravljam svoje delo!
Ne govori mi kako da radim svoj posao!
Ne pravi mi zgodbice o ženski, ki te ubije če kričiš, ker nobeden v tem mestu ni slišal za Mary Shaw ali tvojo majhno pravljico.
Ne prièaj mi tu prièu od duhu koji te ubije ako vrištiš, jer niko u ovom gradu nije nikad èuo za Mary Shaw ili tvoju malu bajku.
Poskusi in ne pravi mi, da si vse namišljujem, ker se povsod prikazujejo in želim vedeti zakaj.
Pokusaj, i nomoj mi reci da ja izmisljam, zato sto se pojavljuju svuda ja hociu da znam zasto.
Oh, ne pravi mi, popolnoma se je spremenil, odkar sta bila skupaj.
Nemoj mi reæi da se promijenio otkad ste prekinuli.
Zadnjič ti rečem, da me ne pravi mi več nosorog.
Po poslednji put, ne zovi me nosorogom.
Pravi mi, da si dekle, ki ima rado bele konje.
To mi govori da si ti devojka koja voli bele konje.
Pravi mi, da ne sklepa takih poslov z otroci.
I kaže mi, da nije navikao sklapati takve dogovore s klincima.
Pravi mi, naj se brzdam, a se ne morem.
A ja kao "ne mogu stati, moram to raditi, moram".
Pravi mi, da dela pri stricu na Floridi.
Kaže mi da radi s ujakom na Floridi.
Pravi mi, da naj se držim, da dobro napredujem. Da se bom sčasoma privadila.
Prièa mi da se držim, da mi dobro ide, da æu se vremenom priviknuti.
Pravi mi, da sem že predolgo na obisku.
Govori mi da sam premašio svoju dobrodošlicu.
Gre se za to, da postanemo spet pravi mi.
Treba da budemo ono što smo bili, ono što zaista jesmo.
Pravi mi, naj od besed preidem k dejanju.
Govori mi da preðem s reèi na dela.
To je tako, kot John vedno pravi, mi smo v vojni.
Kao što je Džon uvek govorio, da smo u ratu.
Ne pravi mi, kdaj je dovolj.
Ne govori mi kad je dosta.
Larry, pravi mi, naj tebe odpikam.
Larry, što govori mi da da vas odvesti van.
Se pravi - mi obstajamo tukaj in zdaj, onadva pa večno.
Mislim, postojimo ovdje i sada. Oni su postojali zauvijek.
Ne pravi mi, da sem tepec ali da naj bom kar naprej tiho.
Ne naziva me idiotom ili mi govori da umuknem sve vreme.
Ne pravi mi stvari, ki jih ne smem slišati.
Ne reci mi ništa više od onog što smijem èuti.
Na njej je muca, ki pravi, "Mi-vau!"
To je nalepnica sa macom koja kaže, "Mjau!"
Pravi mi, da je to tvoj prvi skok. –Deveti.
KAKO JE OVO ŽENSKA INTUICIJA... OVO TI JE PRVI SKOK, ZAR NE? DEVETI.
Ne pravi mi, kako naj vodim sodišče!
Nemoj mi govoriti kako da vodim svoju sudnicu!
Pravi mi, da zame obstaja pravi kraj. Daleč od tod.
Govori mi da postoji mesto za mene, negde daleko od ovoga.
Slišal je, da sestra Mary pravi "mi", ko govori 0 papežu.
Èuo je da sestra Marija govori "mi" kad govori o papi.
Pravi mi, naj bom potrpežljiv, miren.
Govori mi da budem strpljiv, da budem miran.
0.42538380622864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?